Krepdešín, žoržet, hedvábný satén: jaká tkanina pro který oděv?
Colette9 September 2026
Nit je stejná: dlouhé, pravidelné a lesklé morušové hedvábí. Všechno mění způsob, jakým se na stavu kříží. Satén, krep de Chine, georgette, twill: čtyři vazby, čtyři charakteristiky a pokaždé jiný výsledný kus. Zde je vysvětleno, jak je rozpoznávám a který volím podle toho, zda jde o šaty, povlak na polštář nebo šálu.
To nejdůležitější za 30 sekund. Hedvábný satén (charmeuse) odráží světlo a hladce klouže: používá se na ložní prádlo a noční košilky. Krep de Chine je matný, zrnitý a drží tvar: používá se na šaty, které nosíme přes den. Georgette je závojová látka, která se pohne při sebemenším závanu; při zpracování do dvojité vrstvy se stane neprůsvitnou, aniž by ztratila lehkost. Twill má jemné diagonální žebrování a pevnější omak: používá se na čtvercové šátky a šály. Momme se uvádí u všech těchto látek — porovnávat je však lze pouze při stejné vazbě.
Stejná nit, čtyři látky: co mění tkaní
Často se mluví o momme, jakosti a certifikacích — a často se zapomíná, že dvě hedvábné látky se stejnou gramáží mohou být na dotek zcela odlišné. Tkaní je architektura: způsob, jakým se osnovní nitě (napnuté na stavu) kříží s útkovými nitěmi (procházejícími člunkem). Existují tři hlavní vazby — plátnová, keprová a saténová — a v rámci každé z nich rozhoduje o výsledku také zákrut nitě, její jemnost a hustota.
Zapamatujte si jednoduchou myšlenku: čím déle nit zůstává na povrchu, tím více látka září; čím více je nit zakroucená, tím matnější a strukturovanější je látka. Z toho vychází veškerá terminologie hedvábí.
Hedvábný satén (charmeuse): světlo
V saténové vazbě každý osnovní nit přechází přes čtyři nebo více útkových nití, než se znovu ponoří. Tyto dlouhé „úseky“ uspořádají vlákna na povrchu a právě tento souvislý povrch odráží světlo. Charmeuse je lehký hedvábný satén s lesklou lícovou stranou a matnou, lehce krepovou rubovou stranou.
Jaký je na dotek: okamžitě klouže, při prvním kontaktu chladí a vytváří splývavý drap, který kopíruje tělo, aniž by zvýrazňoval jeho linie. Přesně to očekáváme od hedvábného povlaku na polštář — pokožka a vlasy po něm kloužou, místo aby se třely — i od noční košilky. Na denních šatech však hedvábný satén odhalí vše: každý záhyb, každý šev, každý odlesk. Vyžaduje bezchybný střih, typicky střih po šikmu, který nechá materiál splývat po diagonále tkaniny a eliminuje lámání. Pokud stále váháte mezi saténem a hedvábím, článek, který objasňuje rozdíl mezi těmito dvěma pojmy je užitečným začátkem: satén je tkanina, hedvábí vlákno.
Čínský krep: tvarová stálost
Čínský krep je plátnová vazba — nejjednodušší způsob křížení, jedna nit nahoře, jedna dole — utkaná z velmi silně skaných útkových nití, které se střídají v zákrutu S a Z. Toto zkroucení vytváří na povrchu jemnou, téměř pískovou strukturu, která světlo rozptyluje, místo aby je odrážela. Výsledek: decentní lesk, suchý a poddajný omak a především tvarová stálost, kterou satén nemá.
Je to nejuniverzálnější tkanina šatníku. Téměř se nemačká, během dne neztrácí tvar a hodí se do kanceláře i k večeři. Na jednobarevných minišatech z čínského krepu vytváří čistý, téměř grafický vzhled, zatímco satén by byl příliš lesklý. Její běžná hustota se pohybuje kolem 12 až 16 momme: na pokožce je lehká, ve středních a tmavých odstínech neprůsvitná.
Georgette: pohyb
Georgette posouvá princip krepového tkaní o krok dál: osnovní i útkové nitě jsou skané, tkanina je volnější a její hustota nižší — obvykle 8 až 12 momme. Výsledkem je lehce zrnitý, velmi vzdušný závoj, který se při sebemenším vánku nadzvedne a propouští světlo.
Tato průsvitnost je jeho krásou i omezením. Jednoduchý georgette se nosí přes spodničku; dvojitý georgette řeší otázku jinak — dvě vrstvy závoje spojené dohromady se stanou neprůsvitnými, přitom si zachovají splývavost. Je to materiál pro dlouhé letní a společenské šaty: zakrývá tam, kde je třeba, a jinde zůstává v pohybu. Na svatbu koncem září nebo pozdní zahradní slavnost je to tkanina, kterou doporučuji jako první.
Twill: struktura
Twill je keprová vazba: nit prochází přes dvě nebo tři útkové nitě a v každé řadě se posouvá, čímž vytváří jemnou diagonálu viditelnou proti světlu. Tato vazba vytváří pevnější a hustší tkaninu, která drží záhyby a dodává barvám o něco matnější vzhled než saténu, s osobitou hloubkou u potisků.
Je to historická vazba hedvábného čtvercového šátku — šátku, který se zavazuje, skládá do ruličky a nosí jako čelenka, aniž by se mačkal — a najdete ji v našich hedvábných šátcích z morušového hedvábí. U některých výrobců se používá také u ložního prádla, její klouzavost je však menší: u povlaku zůstává standardem hedvábný satén.
Srovnávací tabulka
| Tkaní | Vazba | Vzhled a omak | Běžná gramáž v mommech | Ideální kousky |
|---|---|---|---|---|
| Hedvábný satén (charmeuse) | Satén, dlouhé flotované nitě | Lesklý, klouzavý, splývavý | 16 až 30 | Povlak na polštář, ložní prádlo, noční košilka, šaty střižené šikmo |
| Krep de Chine | Tkanina, skané osnovní a útkové nitě | Matný, jemně zrnitý povrch, drží tvar | 12 až 16 | Denní šaty, halenka, městské pyžamo |
| Georgette / dvojitá georgette | Volná tkanina, skané nitě | Vzdušná, zrnitá, průsvitná tkanina (ve dvojité vrstvě neprůhledná) | 8 až 12 (jednoduchá) | Dlouhé šaty, společenské šaty, rozevláté rukávy |
| Twill | Keprová vazba, diagonála | Pevný, lehce matný, drží záhyby | 12 až 16 | Čtvercový šátek, šála, kravata |
Jak vybrat: šaty, povlak nebo šátek
- Na šaty, které budete nosit často: krep de Chine. Snese celodenní sezení, lze ho bez potíží prát v ruce a ve středních a tmavých odstínech nevyžaduje spodničku.
- Na společenské šaty: dvojitá georgette, pokud chcete, aby se látka pohybovala, hedvábný satén střižený šikmo, pokud chcete lesk. Obojí se nosí bez podšívky — hedvábí klouže přímo po pokožce a nevytváří statickou elektřinu.
- Na spaní: hedvábný satén, o tom není pochyb. Rozhodující je klouzavost, která se následně měří v mommech — 19 pro začátek, 22 pro hustotu a životnost, 25 a více pro výjimečnou kvalitu.
- Na šátek: twill pro klasický čtvercový šátek na zavazování; satén nebo krep pro dlouhou šálu, která má splývat.
Tři vodítka pro čtení produktové karty
1. Je uveden typ vazby? „100% hedvábí“ neříká vše. Seriózní popis uvádí krepdešín, satén, žoržet nebo kepr: je to první známka toho, že materiál byl vybrán pro daný oděv, nikoli naopak.
2. Je momme v souladu s vazbou? 22 momme je vynikající hodnota pro povlak na polštář, ale podivná hodnota pro žoržet. Porovnávejte vždy stejnou vazbu — právě to vysvětluje průvodce momme.
3. Jaká je strategie neprůsvitnosti? Polyesterová podšívka, hedvábná podšívka, dvojitá vrstva nebo přirozeně krycí tkanina: u šatů je tento údaj stejně důležitý jako střih. Ve StudioSoie dáváme přednost dvojitému žoržetu nebo dostatečně hustému krepu před syntetickou podšívkou, která by potlačila prodyšnost hedvábí.
Často kladené otázky
Je krepdešín skutečné hedvábí?
Ano, pokud je utkán ze 100% morušového hedvábí. „Krepdešín“ označuje vazbu, nikoli vlákno: existují také polyesterové krepy, proto je důležité ověřit složení na štítku.
Jaký je rozdíl mezi charmeuse a hedvábným saténem?
Charmeuse je lehký hedvábný satén, na lícové straně lesklý a na rubu matný. V běžném jazyce oba výrazy označují stejnou skupinu saténových vazeb.
Je hedvábný žoržet průsvitný?
V jedné vrstvě ano, mírně. Dvojitý žoržet — dvě vrstvy splývavé tkaniny spojené dohromady — je neprůsvitný a přitom vzdušný, takže není nutné přidávat podšívku.
Která hedvábná tkanina se mačká nejméně?
Krepdešín a žoržet díky zákrutu vláken mačkají méně než satén. Kepr dobře drží přehyb, ale pokud ho necháte srolovaný do klubíčka, zůstanou na něm záhyby.
Lze porovnávat momme u krepu a saténu?
Ne přímo. Momme měří hustotu vláken, ale výsledný vzhled závisí na vazbě: krep o gramáži 14 momme působí krytěji než satén o gramáži 16 momme. Porovnávejte vždy stejnou vazbu.
Prohlédnout si tkaniny naživo
Nové šaty této sezóny představují čtyři typy tkanin: jednobarevný krepdešín v sedmi odstínech, dvojitý žoržet s odhalenými rameny a hedvábný satén střižený šikmo. Nejjistější způsob, jak tkaninu pochopit, je nosit ji.
Objevte šaty z morušového hedvábí →
— Colette, pro časopis StudioSoie
Znalkyně materiálu: momme, tkaní, kvality a péče o hedvábí.
Dans le Journal

Inès
Roztoči a alergie na začátku školního roku: co hedvábné ložní prádlo mění (a co ne)
Awa
Hedvábný šátek, nenápadný spojenec návratu do kanceláře

Malik
Hedvábí pro muže: kde začít (a proč nejdřív tričkem)